Thứ Năm, 13 tháng 8, 2009

Bài hát của ngày hôm nay: Kiroro (Best friend)


Bài hát này tôi tặng Diệp, người bạn thân của tôi từ hồi học cấp2. Bài hát này có tên Tiếng Nhật là "Kiroro" và tên Tiếng anh là "Best friend". Do ban nhạc gồm 2 thành viên là bạn thân của nhau đến từ Okinawa (Nhật Bản), có tên là Kiroro. Đây là bài hát đẹp đẽ đó:



Và đây là lời dịch Tiếng anh:
I don't have to worry anymore, cause you will be by my side when I cry
You always smile at me
I am blessed because you always shine before me
Things that we have missed hastily at time, that's the way it is
Faces that always being looked at
Forever hugging each other
Your smile has helped me endless time, you know
Thank you thank you Best Friend

These plenty happiness that I felt at this moment
All the friends that I have here, you the best present
I am blessed because you always be by our side
Surely things that I have accomplished here, those things too give me strength (change to strength)
Faces that always being looked at
Forever hugging each other
All of your smile has helped me endless time, you know
Thank you thank you Best Friend

Things that we have missed hastily at time, that's the way it is
Faces that always being looked at
Forever hugging each other
Your smile has helped me endless time, you know
Thank you thank you Best Friend

Always always always my Best Friend




1 nhận xét:

Nặc danh nói...

Hay lắm ~^^~. Tớ rất thik bài này. Thanks you. Bọn mình sẽ là bạn mãi mãi :"> BFF :x:X:-*